[ Log In ]
Фильм или книга?

Многие известные кинокритики оценивают мастерство режиссера, занимающегося экранизацией произведений, по соотношению зрителей, посмотревших фильм и читателей произведения, по которому данный фильм поставлен. Здесь надо дать только один важный допуск. Читают книги не так много людей, как смотрят кино, особенно сейчас, но феномен фильма все равно существует. А еще лучше в этом убедиться, если заглянуть в восьмидесятые годы прошлого столетия. В эти времена киноафиша многих стран, и Советского Союза в частности, практически всегда включала фильм Милоша Формана "Пролетая над гнездом кукушки". Фильм был американским, правда критики американской действительности в нем было очень много и "так называемая" американская свобода разбивалась о главную героиню, оставляя простым людям небогатый выбор между подчинением сильному или практически смертью.

Сейчас это фильм в прокате уже не идет, но многие  интернет-порталы рассказывающие о кино, например, как этот – http://tochka.net предоставит возможность с ним ознакомиться. Произведение Кена Кизи, по которому был поставлен фильм, было гениальным, но этот автор больше не прославился ни одним их литературных произведений. А Форман создал много шедевров. И "Оскары" ему давали заслуженно, никакой политики в них не было. Так почему фильм стал лучше, чем само произведение? Вот тут и надо понять, что великое достояние мировой культуры могло быть создано не только режиссером, а всеми людьми, занятыми в съемках. Когда режиссер находит материал для воплощения своих идей, и режиссер является великим мастером, вот тогда и создаются гениальные кинопроизведения.

Без произведения Кизи не было бы известного фильма, так что он тоже причастен ко всем "Оскарам". Да и спектакль по этому произведению имел оглушительный успех. Но сейчас он, в отличие от русской классики, уже не идет в наших театрах. Значит ли это, что опять чего-то не хватило? Можно парировать эти рассуждения тем, что фильм тоже не находится в прокате, но просто сейчас настала эпоха другого кино. Старых фильмов в прокате сейчас нет, молодежь смотрит другое. Ничего страшного, если будет больше разговоров о лучших произведениях мировой культуры, то молодежь тоже захочет посмотреть. В интернете рейтинги просмотров очень разнообразны и интересны.

Не стоит думать, что хороший фильм всегда затмит литературное произведение. Здесь произошел частный случай, фильм дал известность этому роману, что и сделало успех кинокартины еще более очевидным.


<Сюда  ... Туда>